Pti lafiche biling

In propozisyon po pti lafiche biling
dessi kontoir lakèye

Proposition d’affichette bilingue
à mettre sur le comptoir de l’accueil


Atérla i koz kréol
ou bien
À-terre-là i cause créole

toute autre proposition sera envisagée, et soumise à la municipalité
candidate pour sa commune du label “komine biling”.

Ici l’on parle aussi français, bien entendu

Aou k’i shoizi out lang rényonèz/ la lang rényonèz ou i préfèr

C’est vous qui choisissez votre langue réunionnaise.